The first photos from Mercury
(VOA) – The
United States space agency has released the first photos taken of the surface
of Mercury from a spacecraft orbiting the planet. The black and white image
showed the rough surface of Mercury – the closest planet to the Sun. NASA says the
Messenger spacecraft sent 360 images back to Earth, Tuesday. Messenger is
expected to orbit Mercury for a year studying the planet geography,
magnetism and searching for signs of water.
1. surface
/ˈsɜːrfɪs/
(n) [countable, usually singular] the top layer of an area of water or land:
bề mặt
-
The earth's
surface: bề mặt Trái Đất
-
The surface of
the moon has many deep holes.
Bề mặt của mặt trăng có rất nhiều hố sâu.
-
The surface of
Mars is nearly covered in the red color of oxide iron.
Bề mặt của sao Hỏa
gần như được bao phủ bởi màu đỏ của oxit sắt.
Usage notes:
-
ADJ. even,
flat, smooth | rough, uneven | curved | firm, solid | soft | glassy the glassy surface
of the lake mặt nước hồ phản chiếu | frozen the frozen surface
of the Mercury bề mặt lạnh giá của sao Thủy | exterior, external, outer | floor,
land, road, rock| earth's
-
VERB + SURFACE
come (up) to, rise to | bring sth to The captain brought the
submarine to the surface. Thuyền trưởng đã đưa chiếc tàu ngầm nổi lên mặt
nước.
-
SURFACE + NOUN
area | level | layer the surface layer of the land lớp đất bề
mặt của tầng địa chất này | temperature, tension | water
-
PREP.
above/over the ~, across the ~, along the ~, below/beneath/under the ~
The ship slowly sank beneath the surface of the river. Con tàu đã từ từ
chìm xuống bên dưới mặt nước sông. | in the ~ Cracks began to
appear in the surface of the Earth. Những vết đứt gãy đã bắt đầu xuất
hiện trên bề mặt của Trái Đất. | on a/the ~
2. image /ˈɪmɪdʒ/
(n) a picture of somebody/something seen in a mirror, through a camera, or on a
television or computer:
hình ảnh
Usage notes:
-
ADJ.
visual the visual image of
Venus những hình
ảnh rõ
nét về sao Kim | flickering, moving
flickering images on a screen di chuyển những bức ảnh trên màn hình
| colour | black-and-white| photographic, video
-
VERB + IMAGE
capture, scan | edit | display | store All
pictures on the moon’s surface were stored in a database of NASA. Tất cả
những bức ảnh về mặt Trăng đều đã được lưu trữ trong cơ sở dữ liệu của NASA.
-
IMAGE + VERB
show sth All pictures showed the surface and atmosphere in Mercury.
Những bức ảnh cho thấy bề mặt và bầu khí quyển trên sao Thủy.
-
IMAGE + NOUN
capture, processing | database
3. orbit /ˈɔːrbɪt/
(v) to move in an orbit (= a curved path) around a much larger object,
especially a planet, star, etc: bay theo quỹ đạo, đi vào quỹ đạo
-
The earth
takes a year to orbit the sun. Trái Đất mất một năm để bay hết quỹ đạo
quanh Mặt Trời.
-
The Mercury
orbits the Sun every 88 days. Sao Thủy đi hết quỹ đạo quanh Mặt Trời mất
88 ngày.
-
On this
mission the spacecraft will orbit at a height of several hundred miles.
Chuyến bay của tàu không gian này sẽ được đưa vào quỹ đạo ở độ cao vài trăm
dặm (so với mặt đất).
Cơ quan không
gian Hoa Kỳ vừa công bố những bức ảnh đầu tiên chụp bề mặt sao Thủy từ tàu không
gian đang ở trên quỹ đạo hành tinh này. Những bức ảnh đen trắng đã cho thấy bề
mặt lồi lõm của sao Thủy – hành tinh gần mặt trời nhất. NASA cho biết tàu không
gian Messenger đã gửi về Trái đất được 360 bức ảnh vào hôm thứ Ba. Messenger
được kỳ vọng sẽ bay trên quỹ đạo sao Thủy trong một năm nhằm nghiên cứu về địa
lý và từ trường, cũng như tìm kiếm dấu hiệu của nước trên hành tinh này.