Google TV Launching this Fall
Harleys Roar into Record Book
Rare White Tigers Born at German Zoo
Viet Nam Prepares for 4G Frequency Band
Brahms Piano Concerto to Thrill HCM City Audience
Gov't to Rein in Online Gaming
Chile Mine Rescue Efforts
Cocaine Charge for Paris Hilton
Boeing Delays 787 until 2011
US War Photo Expose Debuts
Today: 411 Yesterday: 11,432 Total: 3,113,409
1/1/0001 12:00:00 AM-----ETFHitCounter--After1/1/0001 12:00:00 AM-----ETFHitCounter



Welcome Guest Search | Active Topics | Log In | Register

Tag as favorite
USA PRONUNCIATION
EE_NAH26614
#1 Posted : Friday, December 18, 2009 6:25:32 AM
Rank: Ordinary Member

Groups: Member
Joined: 9/30/2009
Posts: 18
Location: HCM

Thanks: 0 times
Was thanked: 0 time(s) in 0 post(s)

Cho mình hỏi,theo phong cách của Mỹ và đọc nhanh thì : chữ "t" trong Dirty sẽ đọc thành gần như chữ "d".

                                                                    chữ "t" trong Internet sẽ bị giống như là bị nuốt mất bởi chữ "n"

                                                                    chữ "t" trong Bottle sẽ  làm chữ "t" mất đi nhường cho chữ "L" từ vai trò nguyên âm thành phụ âm

                                                             

Vậy cho mình hỏi,trường hợp chữ mountain , contact ,chữ "t" đó có được đọc gần như "d" không hay là nuốt không  ?

thanhtruc_panda
#2 Posted : Friday, December 18, 2009 9:06:56 AM

Rank: Member of HONOR

Groups: Member
Joined: 3/31/2008
Posts: 2,135
Location: Sài Gòn

Thanks: 93 times
Was thanked: 136 time(s) in 101 post(s)

Mountain chữ “t” và “n” câm hết luôn. Đọc là mou-an (máo – àn )

Giống như tên một bộ phim trên đài Disney: Martin Mystery, chữ “t” và “r” đọc câm. Thật ra thì “r” cũng không phải câm nưã, nó là âm a kéo dài /a:/ cuả ar.

 

EE_NAH26614
#3 Posted : Friday, December 18, 2009 4:27:52 PM
Rank: Ordinary Member

Groups: Member
Joined: 9/30/2009
Posts: 18
Location: HCM

Thanks: 0 times
Was thanked: 0 time(s) in 0 post(s)

Thanks,còn Contact thì sao ???

thanhtruc_panda
#4 Posted : Saturday, December 19, 2009 3:25:31 AM

Rank: Member of HONOR

Groups: Member
Joined: 3/31/2008
Posts: 2,135
Location: Sài Gòn

Thanks: 93 times
Was thanked: 136 time(s) in 101 post(s)

EE_NAH26614 wrote:

Thanks,còn Contact thì sao ???

=> Contact bình thường tui không có đọc nuốt chữ “t” . Đọc Contact bình thường nên không biết có dạng như bạn nói không.

 

phuongthao_298
#5 Posted : Sunday, December 20, 2009 12:13:48 AM
Rank: Member of HONOR

Groups: Member
Joined: 12/12/2009
Posts: 96
Location: Phu Yen

Thanks: 0 times
Was thanked: 0 time(s) in 0 post(s)

   Cảm ơn!!! Vậy còn chữ delete đọc chính xác là sao???

thanhtruc_panda
#6 Posted : Sunday, December 20, 2009 8:21:38 AM

Rank: Member of HONOR

Groups: Member
Joined: 3/31/2008
Posts: 2,135
Location: Sài Gòn

Thanks: 93 times
Was thanked: 136 time(s) in 101 post(s)

phuongthao_298 wrote:

   Cảm ơn!!! Vậy còn chữ delete đọc chính xác là sao???

?!?!? Delete lúc đọc đâu có mất chữ “t” đâu bạn. Đọc bình thường thôi. Chỉ có “e” câm thôi.

 

EE_NAH26614
#7 Posted : Monday, December 21, 2009 6:57:26 AM
Rank: Ordinary Member

Groups: Member
Joined: 9/30/2009
Posts: 18
Location: HCM

Thanks: 0 times
Was thanked: 0 time(s) in 0 post(s)

Tại vì chữ contact rất là lạ.Nó được nhấn âm 1, chữ n kế chữ t. Nói chung là y chang chữ mountain và internet nhưng công nhận chưa thấy ai nuốt đi chử "t" trong chữ "contact". (nhưng người ta rõ ràng nuốt "t" trong chữ internet  ).

Vậy mới làm mình thắc mắc.

thanhtruc_panda
#8 Posted : Monday, December 21, 2009 8:01:59 AM

Rank: Member of HONOR

Groups: Member
Joined: 3/31/2008
Posts: 2,135
Location: Sài Gòn

Thanks: 93 times
Was thanked: 136 time(s) in 101 post(s)

Ờ, nhiều khi cái âm cuả người ta là vậy, không có nguyên tắc xác định. Ví dụ như tiếng Việt cuả mình có chữ: "Trời" ai cũng biết nguyên tắc đọc phải là tr - ơ - i và dấu huyền nhưng tiếng điạ phương nhiều khi lại có nhiều biến tấu: "Giời" , "Chời", "Lời", ... Very Happy

Tiếng Mỹ cũng lai tạp từ nhiều ngôn ngữ cuả các quốc gia khác nhau trên thế giới mà. Chuẩn thì mình nói tới British - English. Mà hình như bên tiếng Anh - Anh, mấy chữ bạn đưa ra cũng không có nuốt chữ "t", đọc rõ ra hết. Bạn kiểm tra thử xem. Theo từ điển thì tui thấy vậy.  

 

 

EE_NAH26614
#9 Posted : Tuesday, December 22, 2009 4:45:17 AM
Rank: Ordinary Member

Groups: Member
Joined: 9/30/2009
Posts: 18
Location: HCM

Thanks: 0 times
Was thanked: 0 time(s) in 0 post(s)

Thì tiếng Anh của người anh thì có nuốt cái gì bao giờ đâu !

khanhhung2512
#10 Posted : Wednesday, December 23, 2009 5:28:03 AM

Rank: Devoted Member

Groups: Member
Joined: 6/9/2008
Posts: 36

Thanks: 0 times
Was thanked: 0 time(s) in 0 post(s)

EE_NAH26614 wrote:

Tại vì chữ contact rất là lạ.Nó được nhấn âm 1, chữ n kế chữ t. Nói chung là y chang chữ mountain và internet nhưng công nhận chưa thấy ai nuốt đi chử "t" trong chữ "contact". (nhưng người ta rõ ràng nuốt "t" trong chữ internet  ).

Vậy mới làm mình thắc mắc.

Mountain:cái này là do /n/ sau /t/ bạn nhé./tn/ ở đây /t/ thay bằng glottal stop.

Internet có lẽ là do nó có 3 âm,âm đầu nhấn kéo theo âm thứ 2 là âm bị lướt nhiều nhất.

kinn_duahn
#11 Posted : Sunday, January 24, 2010 8:03:27 AM
Rank: Member of HONOR

Groups: Member
Joined: 12/3/2009
Posts: 70

Thanks: 0 times
Was thanked: 1 time(s) in 1 post(s)

Giờ mới được đọc qua topic này nên mình xin được đề cập tới vấn đề nuốt âm, nối âm của American English (trong hiểu biết của mình)

Người Mỹ, những âm nhẹ, ko đc stressed thì họ lướt rất nhanh, nối rất kinh Very Happy

bottle, little, butter, Martin ... : nếu như âm "t" bị kẹp giữa bởi 2 nguyên âm ( xét trong phiên âm nha), mà trọng âm ko nằm vào âm sau phụ âm "t", thì chữ "t" sẽ đc đọc là "d"
Ngay cả : a lot of, bought a ... người ta vẫn áp dụng như vậy

Còn về "nt", nếu như trọng âm ko rơi vào âm tiết nằm sau phụ âm "t" thì "t" sẽ silent, đọc là "n"

vd: internet, century, winter (cẩn thận nhầm với winner), sentence ...

 

kirimi
#12 Posted : Monday, January 25, 2010 2:36:07 AM

Rank: Member of HONOR

Groups: ETF Moderator
Joined: 9/8/2009
Posts: 117

Thanks: 0 times
Was thanked: 0 time(s) in 0 post(s)

Ngoài ra mình thấy còn có 1 số từ mà đôi lúc ta vẫn nhầm về các đọc như ta nghĩ nó 4 âm nhưng thật ra chỉ có 3 âm thôi như interesting,literature...hoặc có những âm câm như honour, hour,climb........chủ yếu thì bạn nên mở từ điển thường xuyên sẽ tìm ra những trường hợp đặc biệt như vậy ^_^

Có một câu nói: " Còn gì trong cuộc sống có thể tươi đẹp hơn hình ảnh một chàng trai và cô gái, tay nắm chặt tay với trái tim trong sáng và tràn ngập tình yêu cùng bước vào thánh đường làm lễ cưới? Còn gì trong cuộc sống đẹp hơn tình yêu của tuổi trẻ ? ".

Và câu trả lời :" Vẫn còn một thứ, đó là hình ảnh một đôi vợ chồng già khi họ đã gần kết thúc cuộc hành trình của sự sống. Bàn tay của họ run rẩy lắm rồi những vẫn nắm chặt, khuôn mặt họ in đầy vết nhăn nhưng vẫn rạng rỡ niềm yêu thương, trái tim già nua và mệt mỏi nhưng vẫn còn nghe thấy tiếng đập của tình yêu và ước mơ được dâng hiến. Đúng vậy, trên đời này vẫn còn một điều đẹp hơn tình yêu tuổi trẻ. Đó chính là tình yêu tồn tại ngay cả khi tuổi trẻ đã bị thời gian lấy mất " .Một tình yêu vĩnh hằng theo năm tháng và sẽ mãi mãi tồn tại theo nhịp đập của hai con tim yêu thương
Users browsing this topic
Guest
Tag as favorite
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.